Mansory si vzalo Tesla Cybertruck a udělalo z něj „Elongation“ – hromady karbonu, svítící loga, falešné průduchy a dva střešní reflektory. Uvnitř šedá, bílá, žlutá a karbon „kolik si poručíte“. Ošklivé? Nebo geniální? Záleží, jak moc nenávidíte estetiku.

Takže ano. Svět se zase jednou rozhodl otestovat hranice toho, co lidské oko unese bez toho, aby si šlo lehnout do tmy. Mansory – firma, která umí vzít krásné auto a udělat z něj vizuální megafon – představila něco, co autor článku bez uzardění označuje za možná nejohavnější věc, která kdy z jejich dílen vyjela. Nebo nejlepší. Prý „záleží na úhlu pohledu“. A víte co? To je přesně ten typ věty, kterou říká člověk, když nechce říct nahlas „bolí mě z toho oči“. Vzniklo totiž Mansory „Elongation“ pro Tesla Cybertruck: elektrický náklaďáček, který už z továrny připomíná nejokázalejší pojízdnou lednici na dálnicích pojmenovaných po Dwight D. Eisenhower. A teď si představte, že na tu lednici nalepíte ještě víc karbonu. Přesně to se stalo.

Elongation: když „zkrášlit“ nestačí a hledáte opak

Článek (Jack Fitzgerald, publikováno 28. února 2025) začíná jednoduchou myšlenkou: Mansory možná ukázalo svůj nejhorší design… nebo nejlepší, pokud máte duši sběratele extrémů. Důležité je, že jde o projekt postavený na už tak kontroverzním základu – Cybertrucku – a Mansory k tomu přistoupilo přesně svým stylem: udělat to hlasitější. A když říkám hlasitější, myslím tím vizuálně, protože tohle auto křičí i když stojí vypnuté. Celá úprava je popsaná jako něco, co „určitě bude otáčet hlavy“, což je slušná zkratka pro „lidé budou zírat, protože tomu nebudou věřit“. A autor si dovolí tu krutou, ale upřímnou poznámku: aspoň Mansory tentokrát „nezničilo umělecké dílo“, protože Cybertruck už prý začal život jako extravagantní hranol na kolech.

  • Mansory „Elongation“ je popsané jako možná nejhorší nebo nejlepší design podle vkusu

  • Základ je už sám o sobě extrémně výrazný Tesla Cybertruck

  • Úprava je prezentovaná jako něco, co bude otáčet hlavy všude, kam přijede

Karbonová invaze a střešní reflektory: protože proč ne, že

Mansory Elongation „plácne“ na Cybertruck hromady karbonových dílů a k tomu přidá dvojici střešních floodlightů. To je kombinace, která se hodí pro někoho, kdo chce být vidět i v situaci, kdy by se raději schoval. Karbon je zde vykreslený jako hlavní ingredience – tolik, kolik se dá na auto nalepit bez toho, aby začalo vypadat jako katalog kompozitů. A reflektory? Ty jsou třešnička, která říká: „Ano, je to monstrum. A ještě vás u toho oslním.“ Všechno to dohromady vytváří estetiku, kterou autor popisuje s ironickým odstupem – ošklivé, ale… možná to vlastně dává smysl, když základní auto už bylo „gaudy“ samo o sobě.

  • Exteriér dostává heaps of carbon fiber (hromady karbonu)

  • Na střeše jsou dva floodlighty (střešní reflektory)

  • Celkový dojem: extrémní okázalost, která prý „záleží na perspektivě“

Předek, zadek, boky: karbonové nárazníky a svítící „odznaky“

Konkrétní seznam úprav je v článku překvapivě přímočarý: Cybertruck mění přední a zadní nárazník za karbonové náhrady s osvětleným badgingem. Ano, svítící loga – aby to bylo čitelné i ve chvíli, kdy se vám oči snaží utéct z obličeje. Mezi předkem a zadkem to Mansory propojí pomocí karbonových rozšíření blatníků a bočních prahů (side sills). A aby toho nebylo málo, kryty zrcátek jsou také karbonové, stejně jako falešné průduchy a přední „hood“ (přední část kapoty/panel). A Mansory ještě dodává, že typické winglety vzadu mají zajistit, že na první pohled poznáte „opravdové“ Mansory. Protože v dnešní době je důležité, aby i vaše auto mělo okamžitě rozpoznatelnou značku… jako drahý teniskový drop.

  • Karbonové přední a zadní nárazníky se svítícím badgingem

  • Karbonové rozšíření blatníků a boční prahy propojují celek

  • Karbon pokračuje na krytech zrcátek, falešných průduších a předním panelu/kapotě

„Tohle je real Mansory“: winglety jako podpis na čele

V článku zazní věta, že právě ty „distinct winglets“ vzadu mají označovat Elongation jako „real Mansory“ už na první pohled. To je fascinující: dřív stačilo vidět přeplácaný bodykit a člověk věděl. Dneska potřebujete winglety, aby to bylo oficiální. V rámci světa Mansory to ale dává logiku: je to značka, která staví na tom, že být decentní je pro ně forma osobní urážky. Tady se tedy nevytváří jen úprava, ale vizuální podpis, který má být neomylný. A autor to podává s nadhledem, protože ví, že čtenář se buď směje, nebo už hledá tlačítko „zpět“. Každopádně: winglety jsou prezentované jako rozpoznávací prvek, tečka.

Dialog u garáže (protože jinak to nejde):
Čtenář: „Raku, a k čemu jsou ty winglety?“
Radek: „Podle článku hlavně k tomu, aby to na první pohled vypadalo jako ‘real Mansory’. Čili funkce: identifikační. Jako tetování, jen dražší.“
Čtenář: „Takže je to spíš podpis než aerodynamika?“
Radek: „Článek řeší hlavně ten podpis. Aerodynamiku nechme snít.“

  • Zadní winglety mají označit auto jako „real Mansory“ na první pohled

  • Jde o vizuální signaturu, ne o snahu o nenápadnost

  • Úprava je stavěná tak, aby okamžitě budila pozornost

Interiér: šedá, bílá, žlutá a karbon na přání

Uvnitř je to prý „stejně over the top“ jako venku. Mansory říká, že zákazník bude mít kompletní kontrolu nad personalizací. Vyfocená verze ukazuje mix šedé, bílé a žluté, což je barevná kombinace, která zní jako sportovní oblečení na běhání, jen přestěhované do kabiny. A protože Mansory je Mansory, karbon nekončí venku – zákazník si může objednat tvrdé povrchy v ještě větším množství karbonu, aby to ladilo s exteriérem. V článku je to podané vlastně logicky: když už je venek karbonová slavnost, uvnitř přece nebudete dělat skromného minimalistu. Celé to má působit „hlasitě“ – ne akusticky, ale esteticky.

  • Mansory slibuje plnou kontrolu customizace pro zákazníka

  • Ukázkový interiér: šedá + bílá + žluté akcenty

  • Možnost přidat ještě víc karbonu na tvrdé povrchy podle přání

Estetika jako zbraň a poznámka o „soudním dvoře“

Autor si neodpustí širší komentář: Mansory je známé tím, že bere „high-end a často krásná auta“ a dělá je vizuálně hlasitější karbonem – v jeho názoru tím ničí „jinak krásná umělecká díla“. Tady se ale obrací karta: Cybertruck prý už z výroby nebyl žádná jemná socha, spíš „gaudiest mobile refrigerator“. Takže Mansory možná zhoršilo ošklivou věc, ale aspoň prý „nezničilo mistrovské dílo“. A na konci přichází jedovatá věta, že by Mansory mělo být „souzeno“ u International Court of Justice za to, co udělalo Ford GT. Je to samozřejmě nadsázka, ale dokonale shrnuje tón článku: pobavené zděšení a zároveň pobídka, ať si každý udělá názor sám.

  • Autor kritizuje Mansory za „zhlasťování“ krásných aut karbonem

  • U Cybertrucku to prý aspoň „nezničilo umělecké dílo“, protože základ už byl okázalý

  • Závěrečná ironie: „soudit“ Mansory u International Court of Justice za Ford GT (nadsázka)

Teď to celé zavřeme a uděláme to tak, aby vám z toho nepraskla pojistka v hlavě. Mansory Elongation je přesně ten typ úpravy, který bude jedni sdílet jako důkaz úpadku civilizace a druzí jako důkaz, že individualita ještě žije. Exteriér dostává karbonové nárazníky se svítícím označením, karbonové rozšíření blatníků, prahy, kryty zrcátek, falešné průduchy i přední panel/kapotu a k tomu dvojici střešních reflektorů. Vzadu jsou winglety, které mají už na první pohled potvrdit, že jde o „opravdové“ Mansory. Uvnitř se pokračuje v přepychu bez studu: šedá, bílá, žluté akcenty a karbon tolik, kolik si zákazník poručí, protože slovo „dost“ se v Mansory zřejmě nevyskytuje. Článek přiznává, že krása je subjektivní, ale zároveň si autor neodpustí, že tohle může být nejškaredější věc z jejich dílny. A přesto: na Cybertrucku to paradoxně sedí, protože ten už z výroby vypadal jako designový experiment pro lidi, co nesnáší obliny. Nakonec je jisté jediné: tohle auto bude všude budit pozornost. Ať už jako atrakce, nebo jako varování.

A teď už jen pár posledních vět, než se z karbonu stane vaše životní trauma. Pokud milujete decentnost, Elongation vás bude bolet. Pokud milujete provokaci, Elongation vás bude bavit. Pokud milujete Tesla Cybertruck, pravděpodobně už máte odolnost vůči ostrým hranám i ostrým názorům. Pokud milujete Mansory, tohle je další kapitola vaší víry. A pokud nesnášíte Mansory, budete mít zase materiál na několik let posměšků. Dva střešní floodlighty jsou přesně to, co si dáte na auto, když chcete, aby se noc vzdala. Svítící loga jsou přesně to, co si dáte, když chcete, aby se i tma dozvěděla, kdo to upravil. A karbon na přání je přesně to, co si dáte, když máte pocit, že materiálová střídmost je přežitek. Elongation není kompromis. Elongation je manifest. A manifesty, jak známo, buď milujete, nebo nenávidíte – ale ignorovat je neumíte.